Protection des données

Responsable de la collecte des données sur ces sites web :
CI4C GmbH & Co. KG (ci-après « nous »)
Représentée par les directeurs généraux: Ralf Hölscher et Jürgen F. H. Thormann.

CI4C GmbH & Co. KG
Hainenbachstr. 30
89522 Heidenheim

Adresse e-mail :
leonie.muether@schwenk.com

1. Collecte et traitement des données
Nous collectons et traitons des données à caractère personnel lorsque vous nous les communiquez via un formulaire de saisie sur notre site web ou par tout autre moyen, par exemple par courrier électronique. Nous collectons et traitons également les données générées lors de votre utilisation de notre site web. Le traitement de vos données est effectué conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD), de la loi fédérale allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz) et de la loi allemande sur les télémédias (Telemediengesetz). Les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Dans ce qui suit, nous vous expliquons en détail quelles données nous collectons, de quelle manière et sur quelle base juridique. Nous vous informons également de vos droits ainsi que de la durée de conservation de vos données.

2. Traitement des données au moyen de cookies et de fichiers journaux (logfiles)
Vous trouverez des informations sur l’utilisation des cookies sur notre site web dans notre politique relative aux cookies.

Notre site web utilise également, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, des fichiers journaux (« logfiles ») dans lesquels des données d’accès sont enregistrées à chaque consultation d’une page.
L’ensemble des données ainsi enregistré contient les informations suivantes :

Votre adresse IP, la date et l’heure de l’accès, le fichier consulté, le statut de la requête, la demande envoyée par votre navigateur au serveur, le volume de données transférées, ainsi que le site Internet à partir duquel vous avez accédé à la page demandée (référent). Sont également enregistrées les informations relatives au produit et à la version du navigateur utilisé, votre système d’exploitation ainsi que votre pays d’origine. Les données de journalisation (logs) sont supprimées de manière systématique après 14 jours. Toutes les données qu’elles contiennent sont alors définitivement effacées. Cette conservation temporaire a pour seul objectif de protéger nos sites web contre les attaques et les utilisations abusives. Cet objectif constitue également notre intérêt légitime à conserver ces données. Par ailleurs, nous n’utilisons pas les données de journalisation à d’autres fins.

3. Liens vers des sites externes
Notre site web contient des renvois (liens) vers des sites web externes. Afin de protéger votre vie privée, les contenus externes ne sont pas intégrés directement à notre site ; seuls des liens vers ces contenus sont proposés. Ce n’est qu’au moment où vous activez un lien qu’une transmission de données aux exploitants du site web concerné peut avoir lieu. Nous déclinons toute responsabilité concernant les sites exploités par des tiers. Dans ces cas, les dispositions relatives à la protection des données de l’exploitant concerné s’appliquent.

4. Fournisseurs tiers

Gestion du consentement aux cookies

Lorsque vous utilisez notre site web, aucune connexion aux serveurs d’un prestataire externe n’est établie, car le système est hébergé par nos soins. Nous utilisons cette technologie afin de recueillir vos consentements et autres déclarations relatives à l’utilisation des cookies. Un cookie est ensuite enregistré dans votre navigateur afin de pouvoir associer à votre visite les consentements accordés ou leur retrait. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous modifiiez vos paramètres, supprimiez le cookie concerné ou que la finalité de leur conservation cesse d’exister. Les obligations légales impératives de conservation demeurent inchangées.

Nous utilisons cette technologie afin de recueillir les consentements légalement requis pour l’utilisation des cookies. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD.

5. Traitement des données d’utilisation par l’intégration de polices de caractères

Polices Google Web Fonts

Cette page utilise, pour une présentation uniforme des polices de caractères, des « Web Fonts » fournies par Google. Lors de l’ouverture d’une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices de caractères.

À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. Google est ainsi informé que ce site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une présentation homogène des caractères typographiques sur son site. Lorsqu’un consentement spécifique a été demandé (par exemple pour l’enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée. Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts à l’adresse suivante :
https://developers.google.com/fonts/faq
Vous pouvez également consulter la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante:
https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

6. Traitement de vos données à caractère personnel lors d’une prise de contact
Lorsque vous nous communiquez des données à caractère personnel dans le cadre d’une prise de contact, par exemple par courrier électronique ou en saisissant vos données dans l’un de nos formulaires en ligne, nous traitons ces données conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD, aux fins de l’exécution d’un contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles prises à votre demande. Nous pouvons également traiter vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime à répondre à votre demande. Vos données sont traitées exclusivement dans le but de traiter votre demande spécifique. Cela peut inclure leur transmission à une société affiliée lorsque cela est nécessaire pour répondre à votre demande. En dehors de ces finalités, nous ne traitons pas vos données.


Après chaque remplissage et envoi d’un formulaire disponible sur notre site web – à l’exception des formulaires de prestataires tiers –, vous recevez un courrier électronique récapitulatif indiquant les données que nous traitons vous concernant, c’est-à-dire le contenu du formulaire concerné ainsi que les éventuels consentements ou autres déclarations de volonté que vous avez fournis.

Vous pouvez également exercer les droits énumérés au point 11 de la présente déclaration de confidentialité.
Les demandes auxquelles nous avons répondu ou que nous avons transmises, et pour lesquelles il n’existe plus de motif justifiant leur conservation, sont automatiquement supprimées de nos systèmes après 2 (deux) mois.
Vous trouverez également de plus amples informations concernant la suppression de vos données au point 12 de la présente déclaration de confidentialité.

7. Chiffrement
Lorsque vous saisissez des données à caractère personnel sur notre site web, celles-ci sont transmises via Internet au moyen d’un chiffrement SSL. Nous protégeons notre site web ainsi que nos autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles appropriées contre la perte, la destruction, l’accès non autorisé, la modification ou la divulgation de vos données par des personnes non autorisées.

8. Catégories de destinataires des données; transferts de données vers un pays tiers
Les prestataires de services et sous-traitants que nous utilisons dans le cadre de notre site web, tels que les hébergeurs, les agences ou les prestataires informatiques, peuvent avoir accès à vos données à caractère personnel. Lorsque ces prestataires et sous-traitants traitent des données pour notre compte, ils agissent conformément à nos instructions et sont liés par des obligations contractuelles appropriées. Cela s’applique également aux prestataires établis dans un pays tiers (c’est-à-dire un État situé en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen).

Dans certains pays tiers, il se peut que le niveau de protection des données ne soit pas équivalent à celui garanti au sein de l’Espace économique européen. Lorsqu’un transfert de données vers un pays tiers a lieu, nous veillons à ce qu’il soit effectué uniquement conformément aux dispositions légales applicables (chapitre V du RGPD).
À cet égard, nous nous appuyons en permanence sur la jurisprudence la plus récente et suivons les recommandations en vigueur des autorités compétentes afin de garantir à vos données un niveau de protection équivalent à celui prévu par le RGPD.

9. Vos droits
Conformément à l’article 15 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir gratuitement, sur demande, des informations concernant les données à caractère personnel vous concernant qui sont enregistrées. Vous disposez également, conformément aux articles 16, 17 et 18 du RGPD, du droit de faire rectifier les données inexactes ainsi que du droit à la limitation du traitement et à l’effacement de vos données à caractère personnel.

Dans les conditions prévues à l’article 20 du RGPD, vous avez également le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant qui ont été enregistrées dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que nous y fassions obstacle.

En outre, conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsqu’il est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, points e) ou f) du RGPD, y compris le profilage, pour des raisons tenant à votre situation particulière. Nous donnerons suite à l’exercice de vos droits dans la mesure où les conditions légales requises sont remplies. Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, vous disposez également, conformément à l’article 21, paragraphe 2 du RGPD, du droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à de telles fins, y compris au profilage dans la mesure où celui-ci est lié à cette prospection directe.

Veuillez adresser toute demande relative à vos données à caractère personnel aux coordonnées indiquées au début de la présente déclaration de confidentialité ainsi que dans les mentions légales de notre site web.

Toute personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données concernant le traitement de ses données par nos soins.

10. Durée de conservation et suppression systématique
Sauf indication contraire expresse dans la présente déclaration de confidentialité, nous traitons et conservons les données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement ou lorsque cette conservation est prévue par les lois ou réglementations auxquelles nous sommes soumis. Lorsque la finalité de la conservation disparaît ou qu’un délai légal de conservation arrive à expiration, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou supprimées conformément aux dispositions légales applicables.